Thursday, 25 June 2009

Synecdoche, New York



Gledanje i razumevanje ovog filma olakšavaju dve činjenice.

"Sinegdoha, Njujork" je novi film (i rediteljski prvenac) Čarlija Kaufmana – scenariste filmova "Being John Malkovitch", "Adaptation" i "Eternal Sunshine of A Spotless Mind".

Sinegdoha je stilska figura zamene - kada se jednoj reči daje uže ili šire značenje od onog, denotativnog, u svakodnevnoj upotrebi, kada se celina objašnjava jednim delom, itd.
Ovde se činjenice završavaju i počinje vožnja.
Spora, ponekad mučna, gorko humorna, neodoljiva.

. . .

642
00:53:07,861 --> 00:53:12,031
Ono što je bilo ispred tebe, uzbudljiva i misteriozna budućnost... sada je iza tebe, proživljena, shvaćena, razočaravajuća.
644
00:53:17,787 --> 00:53:20,289
Shvataš da nisi specijalan.
645
00:53:20,457 --> 00:53:25,836
Uleteo si u postojanje i sada si tiho isklizao iz njega.
646
00:53:26,004 --> 00:53:30,090
Ovo je svačije iskustvo. Sve i jedno.
647
00:53:30,258 --> 00:53:35,137
Specifičnosti su jedva i važne. Svi su svi.
653
00:53:56,576 --> 00:53:59,787
Vreme je da to razumeš.
655
00:54:18,640 --> 00:54:21,850
Dok ljudi koji su te obožavali prestaju da te obožavaju...
656
00:54:22,018 --> 00:54:25,020
...dok umiru, dok nastavljaju dalje...
657
00:54:25,188 --> 00:54:29,692
...dok ih rasipaš njihovu lepotu, svoju mladost...
658
00:54:29,859 --> 00:54:33,195
...dok te svet zaboravlja, dok prepoznaješ svoje postojanje...
659
00:54:33,738 --> 00:54:37,741
...dok počinješ da gubiš svoje karakteristike jednu po jednu...
660
00:54:37,909 --> 00:54:40,119
...dok naučiš da nema nikoga da te čuva...
661
00:54:40,287 --> 00:54:44,248
...i da nikad nije ni bilo, ti samo misliš o vožnji.
662
00:54:44,416 --> 00:54:48,544
Nedolazeći niotkuda, ne ideš nigde...
663
00:54:48,712 --> 00:54:52,589
...samo se voziš, brojeći vreme.
664
00:54:52,757 --> 00:54:56,218
Sada si ovde. Sad je 7:43.
665
00:54:56,386 --> 00:54:59,346
Sada si ovdje. Sad je 7:44.
666
00:54:59,514 --> 00:55:02,850
Sada te nema.

8 comments:

  1. ha, bas se spremam da ga gledam, kopajuci po imdb-u misel vilijams naletela na njega pre neki dan i skinula.
    sinhronicitet, beograd.

    ReplyDelete
  2. *zeRtZ donosi pitje... Primash drugare u goste? :o)

    ReplyDelete
  3. @jj: vredi pogledati, odvojiti popodne u kojem se barem sat vremena nece nista gledati i raditi pre i posle filma. moze delovati i depresivno, priznajem!

    @shargarepica: naravno, dobrodosla u bazu :)

    ReplyDelete
  4. Zanimljivo, zanimljivo. Evo odma da kažem da JJ do ponese sutra ili prekosutra sa sobom, kada je vikend druženje već upriličeno :)

    Doduše, svesno izbegavam depresivne stvari u poslednje vreme...tako da možda i ovo odleži neki period.

    Znatiželja ubila i mačku :)

    ReplyDelete
  5. odlican film...a i muzika...
    http://www.youtube.com/watch?v=IA_ubhYgjAc

    ReplyDelete
  6. Pesmica je, na moje iznenadjenje, takodje Kaufmanovo delo... Mada, verovatno nista ne bi trebalo da me iznenadi kada je on u pitanju...

    @eto: bez šale, možda ipak da izaberete nešto lakše? ili ste baš željne da čitavo veče i noć "kužite svijet" :)

    ReplyDelete
  7. Hm, ne znam kako si to uradio ali znam da si uradio (citat iz Duška Dugouška) ... opet si napisao nešto o čemu razmišljam ovih dana :) Drugar mi je narezao, ali sam u stvari ljut što se u Zagrebu daje u bioskopu, a kod nas ne... gledaću sigurno pa delim impresiju.

    ReplyDelete
  8. A još kada ti kažem da sam konačno nabavio ne samo nastavak "1 Giant Leap" - "What About Me?", već i dodatni materijal koji je emitovan kroz 7 epizoda na TV-u ;)

    Smislićemo način kako da i ti postaneš ponosni vlasnik...

    ReplyDelete